Categoria 'come en sourdine'
‘Rengaine’ – di Julien Maret
26.09.2011Una traccia.
Siciliana
20.06.2009« Ardenti amici e pessimi inimici, subbietti ad odiarsi, invidiosi e di lingua velenosa, di inteletto secco, atti ad apprendere con facilità, e in ciascuna operazione usano astuzia. » Giovanni Maria Cecchi « La Sicilia [...] è sgradevole per la cattiveria dei suoi abitanti al punto che a me sembra odiosa e quasi inabitabile. [...] [...]
Riccardo Capecchi – chapeau
20.09.2007"Oggi il vostro sito [Dagospia] ha pubblicato una mia foto mentre mi imbarco sul volo di ritorno da Milano che riportava a Roma il Vice Presidente Francesco Rutelli dopo il Gran Premio di Monza. Ero su quel volo di ritorno da Milano per atto di cortesia del Ministro Rutelli dopo aver partecipato a titolo strettamente [...]
francesismo
9.06.2007Ceci n’est pas une pipe.
Enée VS Turnus
7.01.2007Quand la minuit sonnait la nouvelle année, Enée était en train d’achever Turnus. La destinée des dardanides s’accomplissait, tandis que Virgile ramené au pays s’éteignait dans une dernière agitation: la part manquante entre L’Illiade et L’Odyssée était enfin là. La suite, l’Histoire la poursuivra.
Nemesi storica – (in absentia…)
26.11.2006Qui.
L’assassino di bambole
26.11.2006da uno ‘scrivano ginevrino’ (traduzione a breve)Kurtz Bellmer entrait dans la boutique gotique ” Au cœur des ténèbres”, son fusil à pompe en bandoulière, le braqua sur la vendeuse : « Allez-me chercher la poupée à la vitrine et déshabillez-la !… » tandis qu’il déchargeait son fusil en plein cœur. Le corps de Lilah Kemp fut projeté contre le mur avant de s’affaisser au sol.
mélancolie
24.10.2006“E quindi uscimmo a riveder le stelle.” Dante Phrase citée par William Styron, à la fin d’une chronique d’une folie, Face aux ténèbres, 1990.
invention
13.10.2006La parole que je prends ici et que peut-être ai-je déjà pris ailleurs, cettre parole prise qui plutôt me prend jusqu’à me surprende voire m’effrayer, tremble entre la fantasmagorie et le réel, bien que je ne sais plus très bien ce que peut signifier le réel. Je tiens à faire remarquer que je ne cache [...]
invention
13.10.2006La parole que je prends ici et que peut-être ai-je déjà pris ailleurs, cettre parole prise qui plutôt me prend jusqu’à me surprende voire m’effrayer, tremble entre la fantasmagorie et le réel, bien que je ne sais plus très bien ce que peut signifier le réel. Je tiens à faire remarquer que je ne cache [...]
